ただし。

未開の冒険ものにありがちな、現代社会の文明の利器を持ち込んで
万事ＯＫ！というノリにはならないところが、この話の面白いところ。

マッチ・ライター、使えません。
ステンレス、思いっきりサビます。もちろん銃なんて使えません。
あくまでも、その世界に「存在するモノ」???
そこでの「理（ことわり）」に即したモノしか役に立たないのです。

一巻でシェイがとびこんだのは、スカンジナヴィアの北欧世界、
しかも巨人族と神々を巻き込んでのラグナロク開戦直前という
素敵なタイミング。
魔法使いに化けたはいいけれど、頼みの綱になるはずだった文明
アイテムは一切使えず、どうするどうするハロルド・シェイ！

???と、言うのがこのシリーズの面白さです。
北欧神話を知っていたほうが面白いけれど（神様たちがいろいろと素敵（笑））、
知らなくっても問題はありません。
ちなみに、私の記憶にある限り
「レイピア使いが巨漢をきりきりまいさせる」
というシチュエーションを見たのは、この作品がはじめてでした。